- Introduced `homeRuntimeAuths` to cache home auths for websocket session reuse.
- Updated `pickNextViaHome` to prioritize cached auths for pinned websocket sessions.
- Implemented automatic clearing of cached home auths when home mode is disabled.
- Added unit tests to validate caching behavior, clearing logic, and fallback scenarios.
Luis Pater