feat: Update CLAUDE.md files with recent test activities and improvements

- Added detailed entries for test activities across various modules including `export-types.test.ts`, `server.test.ts`, `smart-install.test.ts`, and others.
- Documented significant changes in test coverage, cleanup efforts, and regression tests.
- Enhanced the `plans` documentation with recent implementation strategies and PR follow-ups.
- Introduced a comprehensive report on Windows platform challenges and solutions, detailing issues like zombie ports, console popups, and process management.
- Established a new `ProcessManager` architecture to address Windows-specific issues and improve reliability.
- Updated integration tests to reflect recent changes and ensure comprehensive coverage.

plugin/CLAUDE.md

@@ -17,8 +17,6 @@
 | #33997 | 7:10 PM | ✅ | Version Bumped to 8.2.10 | ~179 |
 | #33996 | " | 🟣 | Built claude-mem v8.2.10 with all hooks and services | ~387 |
 | #33982 | 7:08 PM | ✅ | Staged Version Mismatch Fix Changes | ~333 |
-| #33951 | 6:42 PM | ✅ | Project Build Completed for Version 8.2.9 | ~326 |
-| #33877 | 5:02 PM | 🟣 | Phase 1 build process successfully tested with worker source copying | ~372 |
 
 ### Dec 30, 2025
 
@@ -77,6 +75,11 @@
 
 ### Jan 5, 2026
 
+**package.json**
+| ID | Time | T | Title | Read |
+|----|------|---|-------|------|
+| #38092 | 10:44 PM | ✅ | Built version 9.0.0 with complete plugin bundle | ~329 |
+
 **.mcp.json**
 | ID | Time | T | Title | Read |
 |----|------|---|-------|------|