0ecb387f58
Adds file-based cooldown lock in ensureWorkerStarted() so failed worker spawn attempts on Windows don't produce repeated bun.exe terminal popups. Based on the approach from PR #931, integrated into the refactored code. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>