Bring in the parallel media-surfaces branch from PR #12. Tree is already identical to HEAD (same od media generate work landed independently), so this is a history-only merge to consolidate the two branches.